La fiction française connaît depuis quelques années un véritable âge d’or à l’international. Portées par les plateformes de streaming et une créativité renouvelée, nos séries s’exportent comme jamais auparavant, séduisant un public mondial toujours plus nombreux. De Netflix à Prime Video en passant par Canal+, découvrons ces productions hexagonales qui font rayonner la culture française bien au-delà de nos frontières.
Lupin, le gentleman cambrioleur qui séduit le monde entier
Omar Sy incarne avec brio un Arsène Lupin moderne dans cette relecture audacieuse du personnage de Maurice Leblanc. Diffusée sur Netflix, la série a conquis plus de 70 millions de foyers lors de sa première saison. Son succès ne se dément pas avec une deuxième partie tout aussi captivante. La série mêle habilement intrigue policière, revenge movie et critique sociale, tout en sublimant Paris à travers une réalisation léchée.
Dix pour cent, les coulisses du cinéma français qui fascinent
Cette plongée dans l’univers des agents artistiques parisiens a séduit bien au-delà de l’Hexagone. Rebaptisée « Call My Agent! » à l’international, la série a été adaptée dans plusieurs pays, dont le Royaume-Uni et l’Inde. Son humour subtil et ses guest-stars de prestige ont contribué à démystifier le monde du cinéma français tout en le célébrant.
Le Bureau des légendes, l’excellence à la française
Considérée comme l’une des meilleures séries d’espionnage au monde, cette production Canal+ a conquis la critique internationale. Son réalisme saisissant, porté par une documentation minutieuse et des performances d’acteurs remarquables, notamment celle de Mathieu Kassovitz, en fait une référence du genre. La série a été vendue dans plus de 100 pays et inspire désormais les productions étrangères.
HPI, le phénomène qui bouscule les codes
Audrey Fleurot incarne une femme de ménage au QI exceptionnel devenue consultante pour la police. Cette série TF1 connaît un succès retentissant à l’étranger, notamment en Italie et en Allemagne. Son mélange unique d’enquêtes policières et d’humour, porté par une héroïne atypique, démontre la capacité de la fiction française à innover tout en restant accessible.